오늘은 춘천에서 감자빵으로 잘 알려진 카페 감자밭에 대해 적어보려고 한다.
Today, I would like to write about Cafe "Gamjabad"(To translate directly, it is a potato field.), well-known for its potato bread, located in Chuncheon.
감자밭의 외관은 마치 큰 창고 혹은 헛간이 생각나는 외관을 보인다. 전국적으로 유명한 곳이기 때문에 주말에는 사람이 항상 붐비는 곳이다. 거기다가 주변에 닭갈비 맛집들이 즐비해있어서 맛있는 닭갈비를 먹고 디저트로 오기 딱 좋은 곳이기에 연계성이 상당히 좋다고 볼 수 있다.
The exterior of Cafe Gamjabad resembles a large warehouse or barn, evoking a rustic atmosphere. As a nationally renowned establishment, it is always crowded on weekends. Moreover, with numerous delicious dakgalbi (spicy stir-fried chicken) restaurants in the vicinity, it offers a perfect opportunity to enjoy a tasty dakgalbi meal and visit the cafe for dessert, making it a highly complementary experience.
일요일 오후 시간대에 찾아왔는데 1 주차장이 만석이라 2 주차장 쪽으로 안내를 받고 주차를 하고 가게 내부로 들어와서 줄을 섰다. 사람이 정말 많았고 줄도 꽤 길었지만 줄은 생각보다 금방 빠지니까 오래 안기다려도 되는데 내가 갔을 때는 그나마 줄이 덜 길었는데 진짜 많은 날은 꽤 기다려야 하기 때문에 감자밭의 유일한 단점이라 볼 수 있다.
I visited on a Sunday afternoon and found the first parking lot to be full, so I was guided to the second parking lot. After parking, I entered the café and joined the queue. There were a lot of people, and the queue was quite long, but it moved faster than expected, so the wait wasn't too long. However, on busier days, the queue can be considerably longer, which can be seen as the only downside of Cafe Gamjabad.
 |
 |
줄을 기다리는 동안 감자밭의 다양한 굿즈들을 볼 수 있다. 정말 아기자기 하고 귀여운 것들이 있고 종류가 그렇게 많지는 않지만 줄을 기다릴 때 구경 할 수 있게 해 놓아서 지루함을 조금이나마 덜 수 있어서 좋았다.
While waiting in line, you can see various cute and charming merchandise at Cafe Gamjabad. They have adorable and unique items, although the variety might not be extensive. It was nice that they provided the opportunity to browse through these items while waiting, which helped alleviate the boredom to some extent.
감자밭의 대표 시그니처 메뉴가 바로 이 감자빵인데 실제 밭에서 막 캐낸듯한 감자모양의 비주얼이다. 감자빵이 워낙 인기가 많아서 거의 춘천의 명물이라고 봐도 될정도이고 낱개로도 살 수 있고 저렇게 박스로도 구매가 가능하다.
The signature menu at Cafe Gamjabad is their famous potato bread, which resembles freshly harvested potatoes in appearance. The potato bread is incredibly popular and can be considered one of Chuncheon's specialties. You can purchase it individually or even buy a whole box of them.
실제로 판매중인 박스이고 원하는 만큼 집어가서 앞 쪽에 계산대에서 계산을 하면 된다.
It is an actual box available for purchase, and you can pick as many as you want and bring them to the front counter for payment.
감자빵 말고도 초당옥수수빵도 팔고 있는데 기본이자 메인인 감자빵은 그대로 계속 팔지만 그 외 다른 특별한 빵들은 잠깐잠깐씩 팔고 메뉴가 계속 바뀌기 때문에 감자밭을 자주 가는 사람도 새롭고 특별한 메뉴를 계속 맛볼 수 있다는 점이 매우 칭찬할 만한 점이다. 과거에 갔을 때는 붉닭감자빵, 치즈감자빵 등등 여러 가지 감자빵을 먹어보았다.
In addition to potato bread, Cafe Gamjabad also sells other special bread items like cornbread. While the potato bread remains a staple and mainstay on the menu, the other unique bread options are available for a limited time as the menu keeps changing. This means that even frequent visitors to Cafe Gamjabad can continuously experience new and special bread offerings. In the past, I have tried various potato bread variations like Red Pepper Chicken Potato Bread and Cheese Potato Bread.
참고로 카페이므로 당연히 커피나 음료 종류도 팔고 있고 2층이나 야외 자기가 원하는 곳에서 자리를 잡고 먹으면 된다. 야외에 나오면 감자밭 포토부스도 있기에 멀리서 왔다면 한번 찍어보는 것도 좋은 추억거리가 될 것이다.
As it is a café, Cafe Gamjabad naturally serves a variety of coffee and beverages. You can choose to sit on the second floor or outdoors wherever you prefer. If you sit outside, there is even a potato field-themed photo booth, which can be a great memory to capture if you have traveled from afar.
그리고 다른 한쪽에는 꽃을 포장을 하고 계셨다. 실제로 판매중인 꽃이고 감자밭의 야외로 나오면 정말 잘 꾸며진 꽃밭도 있다.
Furthermore, on the other side, they had flower arrangements for sale. These are actual flowers that are being sold, and when you step outside into the outdoor area of Cafe Gamjabad, you will find a beautifully adorned flower garden.
저렇게 야외에 넓게 테이블이 분포되어 있고 정원에서 여유로운 차한잔을 만끽하는 분위기를 내준다.
With tables spread out generously in the outdoor area and a serene garden setting, it creates an atmosphere where you can enjoy a leisurely cup of tea.
그리고 야외를 구경하다보면 포토존이 몇 군데 있고 사진이 정말 잘 나올 수밖에 없는 구조로 매우 잘 꾸며져 있는 게 특징이다.
Moreover, while exploring the outdoor area, you will come across several photo zones that are meticulously designed to ensure picture-perfect moments. These photo zones are beautifully decorated and designed in a way that guarantees excellent photos.
저렇게 꽃밭도 넓게 있어서 특히 봄에 정말 이쁘게 꽃들이 잘 피어있고 야외 테라스에 바닥에 나무 껍데기 같은 게 쫙 깔려있는데 밟을 때 뽀득 거리는 느낌이 너무 좋아서 가게 된다면 꼭 한번 느껴보기를 바란다.
With such a spacious flower garden, it looks particularly beautiful in spring when the flowers are in full bloom. The outdoor terrace is adorned with wooden bark-like flooring, which creates a satisfying and delightful sensation when you walk on it. If you have the opportunity to visit, I highly recommend experiencing this unique sensation for yourself.
글을 마무리하며 감자빵 하나로도 충분히 매력적인 카페이지만 중간중간 특별한 빵들이 바뀌었을때 한 번씩 들러 먹어보는 재미와 잘 꾸며진 야외 테라스에서 휴식과 낭만을 즐기기에 좋은 카페이기에 강력추천한다.
In conclusion, Cafe Gamjabad is an appealing café that can captivate you with its potato bread alone, but it becomes even more enticing when they introduce special bread variations from time to time. It is a highly recommended café where you can enjoy the fun of trying different bread options and indulge in relaxation and romance on its beautifully designed outdoor terrace.
"감자밭"
강원특별자치도 춘천시 신북읍 신샘밭로 674
영업시간 10:00 ~ 20:00(라스트오더 19:20)
메뉴와 가격은 검색 참고.
"Gamjabad"
674 Sinseam Bat-ro, Shinbuk-eup, Chuncheon-si, Gangwon Province
Operating Hours: 10:00 AM - 8:00 PM (Last order at 7:20 PM)
Please refer to online search for menu and prices.
'국내 여행(K-travel) > 강원도' 카테고리의 다른 글
| 강원도 춘천 청국장 맛집 "풀내음" (24) | 2023.07.20 |
|---|
