오늘은 작년 봄에 갔던 제주도의 작은 섬 우도에 있는 "하고수동 해수욕장"에 대해 써보려고 한다.
참고로 저번에 포스팅했던 맛집 "섬소나이" 앞쪽에 있는 해변이다.
Today, I'm going to write about "Hagosudong Beach" on Udo, a small island off Jeju Island, which I visited last spring.
By the way, it's the beach located in front of the restaurant "Seomsunai, " which I posted about before.
우도 맛집을 보려면 아래를 클릭!
Click below to see Udo's best restaurants!
2023.06.22 - [맛집(must-eat restaurant)] - 섬소나이 in 제주
우도에 가려면 일단 배편티켓을 구매한 다음 배를 타고 이동해야 한다는 건 다들 알고 있을 것이다. 혹시나 시간표가 필요한 사람을 위해 사진을 올려둔다. (성산포항 기준이며, 계절마다 배시간이 조금씩 다를 것이다)
성산포항에 도착하면 넓은 주차장이 있어서 주차를 하면 되는데 주차요금이 발생한다. 사람이 많을 때에는 주차장이 거의 가득 찬다.
To visit Udo, you need to purchase a ferry ticket and take a ferry ride, as most people would already know. For those who may need the schedule, I have provided a photo below. (Please note that the schedule may vary slightly depending on the season, based on Seongsanpo Port.)
Once you arrive at Seongsanpo Port, there is a spacious parking lot where you can park your vehicle, but parking fees apply. When it's crowded, the parking lot is almost always full.
우도에 도착하여 전기차 사이드카를 빌려서 바로 섬소나이로 향했고 대기줄이 엄청 길어서 그동안 해수욕장 구경을 하면서 사진을 찍었었다.
Upon arriving at Udo, we rented an electric sidecar and headed straight to Seomsunai. The waiting line was incredibly long, so in the meantime, we explored the beach and took some photos.
날씨도 정말 좋았고 물도 엄청 맑아서 바다에 들어가서 수영을 하고 싶을 정도로 모든게 다 좋았다.
The weather was fantastic, and the water was incredibly clear, making everything perfect. It was so inviting that I felt like swimming in the ocean.
주차장 근처에 사진찍기 좋은 자리가 있어서 진짜 멋진 사진을 건져냈다. 지금도 가끔 이사진을 보며 여자친구와 많은 얘기를 나눈다. 그리고 밥을 먹고 좀 더 본격적으로 해변을 구경하기 위해 해변가 가까이로 갔다.
There was a great spot near the parking lot for taking pictures, and I managed to capture some stunning photos. Even now, I sometimes look at these pictures and have meaningful conversations with my girlfriend. After having a meal, we headed closer to the beach to explore it more thoroughly.
물이 정말 맑다. 멀리에 봐도 바닥이 훤히 보일정도로 물이 맑아서 정말 신기했고 아쉽게도 여분의 옷이 없어서 수영은 못했지만 발이라도 담그고 놀았다.
The water is incredibly clear. Even from a distance, the bottom of the sea is clearly visible. It was so astonishing to see such clear water. Unfortunately, we didn't have extra clothes, so we couldn't go swimming, but we dipped our feet and played around in the water.
4월에 갔었는데 낮에는 꽤 더워서 수영하고 노는 사람들이 꽤 있었고 해변가를 거닐며 좋은 경치를 최대한 많이 눈에 담고 많은 추억을 쌓았다.
We visited in April, and during the day, it was quite hot, so there were quite a few people swimming and playing in the water. We strolled along the beach, capturing as much of the beautiful scenery as possible, and made many precious memories.
하고수동 해변가는 아니지만 사이드카를 타고 돌아다니다가 찍은 사진이다.
This is not Haengsoodong Beach, but a photo taken while riding a sidecar and exploring around.
우도를 열심히 돌아다니던 중에 낮은 돌담넘어 청보리 같이 생긴 풀들이 밭에 가득 있었는데 사진이 정말 느낌 있게 잘 나왔다. 정확한 위치는 기억이 안 나지만 나중에 또 가게 된다면 다시 찍어봐야 할 것 같다.
While exploring Udo, I came across a field full of low stone walls covered with green barley-like plants, and I managed to take a really atmospheric photo. I can't recall the exact location, but if I visit again, I would love to take another picture there.
글을 마무리하며 우도에 가게된다면 위에 올린 맛집과 하고수동 해수욕장 들러서 인생샷을 건지길 바란다.
As I conclude my writing, if you ever visit Udo, I hope you'll make a stop at the recommended restaurant and Haenguso Beach to capture some amazing photos.
"하고수동 해수욕장"
제주 제주시 우도면 연평리
"Hagosudong Beach"
Yeonpyeong-ri, Udo-myeon, Jeju City, Jeju
'국내 여행(K-travel) > 제주도(Jeju)' 카테고리의 다른 글
제주의 맑고 깨끗한 바다 "협재해수욕장" (8) | 2023.07.15 |
---|---|
오가닉 라이프 스타일 그린블리스 in 제주 (8) | 2023.07.14 |
협재해수욕장 옆 한림공원 in 제주 (0) | 2023.07.08 |
용눈이오름 in 제주 (2) | 2023.07.07 |
크리스마스 박물관 with 제주 (0) | 2023.06.21 |